Travailler à la prison fédérale de Colster ne faisait pas partie de mon plan de carrière. Mais comme beaucoup de mères célibataires, mes choix sont parfois limités !
Infirmière dans l’un des pénitenciers les plus violents des États-Unis, ce n’était vraiment pas le job de mes rêves. Maintenant que j’y suis... enfin, maintenant que je suis prise en otage par une bande de suprémacistes au milieu de mon infirmerie, je ne vous cache pas que je regrette...
Ma seule chance d’en sortir vivante, c’est Hok' Littlehorse. A priori, ce type aussi est coutumier du « mauvais endroit, mauvais moment ». Et il a bien l’air décidé à me sortir d’ici indemne...

... Si tant est qu’on puisse accorder un brin de confiance à un type enfermé ici depuis dix-sept ans !